AZU(LEJOS) - POEMAS TRADUCIDOS AL INGLÉS

SUMMER

Just puddles

Drizzle

Summer rain

What matters most

throbs

under the waves

crest

*

I returned from the exile

(we always return)

I opened the door

closed the window

I´d rather say

I kept the photograph of the flesh

and he believed it

*

Salty sands

Dry water

Relentless sun over the heart

AUTHOR: © SILVIA PASTRANA

TRANSLATOR: © MARIÁN MUIÑOS (desde España)